隐私研究中测量文化的困难

DOI

本文探讨了HCI研究人员在跨文化研究中使用的测量工具存在的不一致性。我们研究了一些常用的测量工具，这些工具在个人层面捕捉文化维度，并进行“测量不变性检验”，即检验构成构念的问题在不同群体（如不同国家）是否具有相似特征。我们发现这些文化维度在某种程度上是非不变的，使得国家间的统计比较成为问题。此外，我们研究了这些文化维度与隐私相关构念（如隐私担忧和用户在社交媒体上分享的信息量）之间因果关系的（非）不变性。我们的结果表明，在若干情况下，这些文化维度对隐私相关构念的影响因国家而异。这严重削弱了跨国研究中发展跨文化论证的实用性。我们讨论了进行测量和因果非不变性检验的价值，并敦促学者们开发更稳健的文化测量方法。