情境中视觉化：孟加拉国农村的的传统视觉传播实践

现代信息传播和可视化实践存在风险，可能会因为优先考虑科学理性而边缘化社区。这种意识形态霸权可能会使与数据和计算机的交互复杂化，特别是对全球南方的低识字率社区。通过与 Nakshi-Katha 制作者、印度教偶像制作人和巫师从业者进行的为期六个月的民族志研究，我们调查了农村从业者如何在记录保存、社会和宗教故事讲述以及信息介导的决策中使用他们自己的表现形式和叙事。我们发现，传统上开发的信息呈现和传播方法通常使用具体单位来表示实体，并与设计者的文化实践和物理位置相连接。此外，我们还发现媒介对意义创造有重大影响。通常这些策略和 convention 通过社区内的代际传递。在本文中，我们讨论了这种农村传统与现代信息传播实践的不同之处，探讨了理解传统信息表示实践如何有助于为孟加拉国农村和类似社区的人们开发更易于获取且文化上适当的现代工具和技术。