``上帝说我们是对的！'': 阿拉伯社交媒体上宗教与宣传的相互作用

文献标题

"'God says we are right!': The Interplay between Religion and Propaganda on Arabic Social Media"

出版信息

• 主题领域: 中东地区社交媒体上宗教与国家支持的宣传之间的交叉点。
• 关键词: 宗教、宣传、社交媒体、中东、古兰经、圣训、国家支持账户、阿拉伯语、虚假信息、政治操控。

背景与问题

• 问题/挑战: 关于宗教在国家支持的宣传中的作用，特别是在宗教具有重要社会作用的中东地区，定量研究较少。
• 重要性: 理解这种交互对解决虚假信息、改进内容审核以及减少宗教文本被政治目的滥用具有重要意义。
• 动机与相关工作: 先前的研究分析了社交媒体上的宗教内容和国家支持的宣传，但很少关注它们的交集，尤其是在阿拉伯语和伊斯兰内容的背景下。本研究通过分析国家支持账户如何利用宗教文本推进政治议程，填补了这一空白。

解决方案

• 提出的方法: 对中东地区32,500个国家支持账户发布的1.24亿条推文进行混合方法分析，以研究分享宗教文本的模式和目的。
• 创新性:
  1. 首次对中东地区社交媒体上的宗教宣传进行大规模计算研究。
  2. 分析国家支持账户如何利用古兰经和圣训与政治议程保持一致。
  3. 识别宗教文本在宣传中使用的主题模式。
  4. 为设计更具宗教敏感性的社交媒体平台提供建议。
• 程序和关键技术:
  • 从Twitter透明度报告数据集中收集数据（来自沙特阿拉伯、阿联酋、埃及、伊朗和土耳其的1.24亿条推文）。
  • 使用已建立的算法过滤包含古兰经和圣训的阿拉伯语推文。
  • 使用反思性编码过程对政治推文进行主题分析。
  • 将分享模式与现有宗教内容文献进行比较。

结果

• 具体发现:
  • 国家支持账户频繁分享古兰经和圣训，仅沙特阿拉伯就有24,643条古兰经推文和132,350条圣训推文。
  • 分享模式因国家而异，并与国家议程保持一致（例如，沙特阿拉伯强调“信仰与信徒”，而伊朗则聚焦于什叶派特定主题如“美德”）。
  • 政治信息包括支持盟友、批评对手以及通过宗教文本为政治行动辩护。
• 相较基线的优势:
  • 发现共享宗教文本的主题和真实性分布与普通账户及伊斯兰参考文献存在显著偏差。
  • 突出了伪造圣训的使用，特别是在伊朗数据集中（伪造率为8.3%，而文献中为1%）。
• 实验/评估:
  • 对4,000条推文进行手动验证以进行主题分析。
  • 在识别推文中的古兰经（95%）和圣训（100%）方面具有高精度。
  • 主题编码的Cohen’s Kappa值为0.91，表明较强的评分者间一致性。
• 局限性与未来工作:
  • 仅关注阿拉伯语内容和伊斯兰文本，未涉及其他语言、宗教和地区。
  • 仅限于基于文本的分析，未探索多媒体内容。
  • 依赖于Twitter发布的数据集，可能无法代表所有国家支持的宣传。

总结

本研究探讨了中东地区国家支持的宣传账户如何利用古兰经和圣训推进政治议程。通过分析1.24亿条推文，作者发现宗教文本的分享模式反映了国家利益，其策略包括支持盟友、批评对手以及政治辩护。研究结果揭示了在线宗教内容的扭曲现象，并提出了设计更具宗教敏感性的社交媒体平台的建议。尽管仅限于阿拉伯语和伊斯兰内容，本研究为理解宗教宣传及其对内容审核和社交媒体设计的影响奠定了基础。