J5.06.3braille structural information设计研究
结构信息比修饰性描述更有价值
别名: 盲文结构 · 标题标记 · 装饰性描述
概念解释
二十个格子里,一行「三级标题 订单」能告诉人现在在哪、下一步能往哪跳;一行「精美的蓝色插图描绘了……」把窗口占满,却不增加可操作的位置。点显器上,结构信息(标题级、列表、表单、表格坐标)比修饰性描述更值钱,因为窗口太小,买得起的是方位,不是文采。
机制
窄窗口里的阅读是定位问题:我在哪一类对象上、这一组有几项、能不能跳到下一块。标题标记、列表编号、字段类型、单元格的行列,压缩了这些方位。修饰性描写回答的是「它好看在哪」,在触觉通道上既不能当跳转钩子,也不能缩小候选集。
盲文用户常把结构符号当路标用:摸到标题标记就知道可以按标题跳;摸到表格坐标就知道还在同一张表里。把格子花在「美丽 / 蓝色 / 插图」上,等于用路标的预算去买一句听完就没用的形容词。语音里这类描写只是略吵;盲文里它会顶掉下一格真正需要的结构。
怎么研究
同一界面两套输出:一套保留标题级、列表和表格坐标、把装饰描写删掉;一套保留描写、拿掉结构标记。只开点显器,让人「跳到订单区并读出金额」。
自变量:结构标记在不在、装饰描写在不在、格子数。 因变量:找到目标区的平移次数、是否报告「不知道这是标题还是正文」、金额是否读错行。
看阅读器盲文表里的结构符号是否真的出现,不要看视觉稿上的层级。
边界
当描写本身就是要送达的事实(这张图的内容是信息,不是装饰),它升级为内容,不再是修饰。诗歌、文学、品牌叙事另有完整文本通道,不该挤进控件名。结构标记过密(每个短语都当标题)同样会把窗口变成符号噪音。只听语音的用户对结构标记的依赖方式不同,不能用语音观感来决定盲文里该留什么。
怎么落地
- 保证标题、列表、表格、表单控件以结构而不是以形容词进入盲文:先让人摸到「这是标题 / 这是第几项 / 这是哪一格」。
- 删掉会刷进主窗口的装饰性描写;图要传达的事实写成短句,不要写成外观说明。
- 验证:二十格点显器上停在主任务的关键对象,看这一行里有没有结构线索。满行都是修饰、没有标题或类型,这段描写就在用方位的预算买文采。