H8.10.3tag vocabulary explosion设计研究
标签数量失控会削弱其检索价值，需要引导收敛
别名: 标签爆炸 · 同义词泛滥 · tag proliferation
概念解释
自定义一旦打开，词表会生长：同一意思出现「预算」「Budget」「Q3预算」「预算-草稿」。词越多，筛选越不像分类，越像再搜一遍拼写。引导收敛指：在造词和筛选时提示可能的合并、常用词、已有近义，让词表保持能扫完的规模，而不是设死上限把新词挡在外面。它发生在人已经能造词之后。交并逻辑再清楚，面对两百个近义词也救不了找回。
机制
每次造词的局部成本接近零，全局成本加在未来的自己和同事身上。人记不得三个月前用的是哪一个拼写，筛选勾了其中一个，另一半内容消失。建议已有词、在输入时列出近义、提供「与某词合并」，是把全局成本提前到造词这一秒。硬上限（最多 20 个标签）会逼出更怪的复合词，或让人停用标签。收敛必须可逆：合并错了要拆得开。自动合并不同意思的短词（「设计」）会毁掉检索，所以合并要人点头。使用频率极低的词可以下沉，不必删除内容上的标记。
怎么研究
让人在几周节奏的压缩任务里反复给同类内容打标，观察词表长度、近义簇、按一个词找回的漏检。比较：无建议、输入时提示已有近义、提供合并。
自变量：是否提示已有词、是否允许合并、是否按使用频率排序建议。 因变量：唯一词数、近义簇大小、用单一词找回同类项的漏检率、停用标签的比例。
实验室一次会话造不出爆炸。要用多批材料、允许隔夜。不要把系统自动标的词算进用户词表爆炸。管理员强制合并若无预告，测到的是信任破裂。
边界
个人私人库可以比团队库更乱，收敛提示应更弱。法律词表禁止合并法定码。多语言产品里同一概念的中英不是近义错误，不要自动合并，可提供「同时筛选这些语言变体」。机器产生的海量关键词（每段话一个实体）不属于人要收敛的词表，应隔离。
怎么落地
- 输入新词时列出已有的相似词，默认选已有；新建作为次要动作。
- 提供把 A 合并进 B，作用范围写清（自己的词表 / 当前空间），并允许撤销。
- 筛选列表按使用频率排序，长尾词可搜索但不占满首屏。
- 验证：同一目的下故意留下两种拼写，看第二次打标是否被提示用已有词。合并后用任一旧词应能找回全部；合并前问人是否理解将发生什么。