Knowledge Work, Writing, and Content Processing / Citation Context Integration and Paper Reading

How can contextual information from subsequent citing literature be seamlessly integrated into the reading experience of cited papers?