Relevance, Effort, and Perceived Quality: Language Learners' Experiences with AI-Generated Contextually Personalized Learning Material
Authors
Artificial intelligence has enabled scalable auto-creation of context-based personalized learning materials. However, it remains unclear how content personalization shapes the learners' experience. We developed one personalized and two non-personalized, crowdsourced versions of a mobile language learning app: (1) with personalized auto-generated photo flashcards, (2) the same flashcards provided through crowdsourcing, and (3) manually generated flashcards based on the same photos. A two-week in-situ study (n=64) showed that learners assessed the quality of the non-personalized auto-generated material to be on par with manually generated material, which means that auto-generation is viable. However, when the auto-generation was personalized, the learners' quality rating was significantly lower. Further analyses suggest that aspects such as prior expectations and required efforts must be addressed before learners can actually benefit from context-based personalization with auto-generated material. We discuss resulting design implications and provide an outlook on the role of content personalization in AI-supported learning.
Research Questions / Practical Problems
Question signals indexed for this paper.
- 71%
MILESTONES: The Design and Field Evaluation of a Semi-Automated Tool for Promoting Self-Directed Learning Among Online Learners
CHI '25· Programming Education & Computational Thinking +2
- 67%
RetAssist: Facilitating Vocabulary Learners with Generative Images in Story Retelling Practices
DIS '24· Generative AI (Text, Image, Music, Video) +1
- 63%
VocabEncounter: NMT-powered Vocabulary Learning by Presenting Computer-Generated Usages of Foreign Words into Users' Daily Lives
CHI '22· Generative AI (Text, Image, Music, Video) +3
Based on Jaccard similarity of research subtopics & professions (≥60%)