"哦，他才是老板！"：解析 FLOSS 可用性中开发者、设计师与最终用户之间的权力动态

解决自由、免费和开源软件（FLOSS）的可用性问题是一个具有挑战性的任务，尤其因为长期存在的"由开发者开发、为开发者开发"的思维模式。吸引设计师和最终用户与开发者合作可以帮助改善其可用性，但必须减轻这些利益相关者角色之间不平等的权力动态。为探索不同 FLOSS 利益相关者的权力如何在协作中体现和调解，我们与关键 FLOSS 利益相关者（即开发者、设计师和最终用户）的不同组合开展了八场设计研讨会。利用现有的权力维度理论，我们揭示了参与者如何通过资源利用、知识差距管理和经验引用来处理既有的基于角色的权力结构。我们还观察到参与者表现出多样化的行为，既确认又挑战 FLOSS 可用性的现状。总体而言，我们的研究有助于全面理解 FLOSS 利益相关者之间的权力动态，并为平衡其权力以改善 FLOSS 可用性提供了valuable insights。我们的工作还可作为使用设计研讨会作为研究方法的典范，以揭示通常在该领域隐藏的协作中的权力动态。