Angela Chulei Tang

More Than a Dictionary: How AI Scaffolds the Journey from Digital Outsider to Insider

Online communities often develop shared symbolic vocabularies that strengthen insider bonds but implicitly marginalize newcomers. On Chinese platforms, this dynamic is exemplified by “absurd language,” a style distinguished by irony, exaggeration, and local memes. While this form of expression fosters in-group intimac…